海外発送 International Orders

お申込み手順

1)お問合せフォームよりお申込下さい。商品・注文数・お届け先住所・お名前・電話番号・お支払い方法を明記して下さい。
2)ご注文内容を確認後、商品代金と発送手数料をメールにてご案内致します。
3)金額が確定後、クレジットカードまたは銀行振込にてお支払い下さい。

(お支払い方法は下記をご参照下さい)

4)お支払い確認後、商品を出荷致します。
5)出荷作業完了後、EMSお問合せ番号をお知らせ致します。

Procedure sign up

1.Please apply than an inquiry form. Please specify the products and order number, shipping address, your name, phone number and payment method.

2.After confirming your order, we will guide you by e-mail shipping and handling commodity price.

3.Amount of money after the settlement, please pay by bank transfer or credit card.


 発送・送料について

  • 海外配送はEMS(国際スピード郵便)にてお届けします。商品の追跡が可能なため、EMSのみのお取り扱いとなります。(EMS不可地域からのご注文は承れません。)
  • 商品代金以外に海外発送手数料がかかります。全額お客様のご負担となります。お届けする地域・重量などによって料金は異なります。日本郵便のEMS料金表をご確認下さい。
  • 出荷後のキャンセルやお客様都合の返品、受け取り拒否は出来ません。

For shipping postage

1.I will send it by Express Mail Service is overseas delivery. For tracking goods is possible, you will be handling only EMS. I can not hear the orders from non-EMS region.

2.International shipping fee will be charged to other than commodity price. It will be borne by the customer in full. Prices vary by region, such as the weight to deliver. Please check the price list of EMS Japan Post.

3.You can not return the customer convenience and cancellation after shipment, the receipt refusal.


 

お支払い方法

1)Paypalにてクレジットカード払いをご利用頂けます。商品代金・海外発送手数料が確定後、メールにてご案内致します。Webより決済手続きを行って下さい。
2)銀行振込をご利用頂けます。海外送金に関わる手数料は全額お客様負担となります。

  • ゆうちょ銀行への送金が可能な方に限ります。ご入金確認後の発送となります。

Payment

1.You can use a credit card payment by Paypal. Commodity price international shipping fee after the settlement, will guide you in the mail. Please settlement procedure from Web

2.You can use a bank transfer. Fees related to the overseas remittance will be full amount paid by the customer.

***I will only possible person remittance to Japan Post Bank. It will be shipped after payment is confirmed.***


 

注意事項

  • EMS発送不可の国・地域からのご注文はお受け出来ません。
  • 通関料・関税などが発生した場合には、すべてお客様負担となります。
  • 国と地域によってはお取り扱い出来ない場合があります。
  • 災害、紛争、事件・事故などの影響によって、商品の到着が遅れる場合があります。
  • 紛争地域へお送りする時は、確実に届く場所をご指定下さい。(大使館・日本人学校など)
  • 商品によっては、国外持ち出しが出来ない場合や、相手国にて持込が出来ない商品があります。
  • ご注文確認のメール送信後14日以上経過してご入金の確認ができない場合には、ご注文をキャンセルさせていただく場合があります。

Notes

  • I can not accept orders from countries and regions EMS shipping un.
  • If such customs fee and customs occurs, you will be responsible for all.
  • You might not be able to handling in some countries and regions.
  • Might influence by disaster, conflict, such as incidents and accidents, the arrival of the goods is delayed.
  • When you send to conflict areas, please specify where you arrive with certainty, such as Embassy Japanese school.
  • Some products, there are circumstances when the country can not be taken out, is the product which can not bring in partners.
  • If you are unable to confirm the payment by older than 14 days after the transmission of the e-mail order confirmation, there is a case where I am allowed to cancel your order.